欢迎来到临夏史中网
收藏
位置:临夏史中网>情感>正文

我国国际传播能力建设的目标任务与路径选择

来源: 发布时间:2019-09-26 11:19:58

《复仇者联盟4》将于4月24日上映。对于漫威粉丝来说,这算是十年等一回的电影,过去十年漫威电影宇宙所推出的21部电影,在《复联4》会做一个总结。有一些英雄会告别,而漫威电影宇宙新的阶段也将开启。作为超级“终结篇”,这部电影的片长就超过180分钟,这是漫威至今片长最长的一部电影,但估计还是难以承载粉丝们的不舍之情。

为达致上述目标任务,应在以下方面进行变革创新:

传播中国文化是让国际社会深入了解中国的重要途径。近日,俄罗斯列宾美术学院的学生来到甘肃省兰州市的读者出版集团“读者晋林工作室”,开展文化交流活动。图为大学生们展示她们雕刻印制的《十二生肖》木版画及藏书票。新华社发

高度重视传播对象研究,提升传播效果。要从不同文化圈、地缘政治版图、社会形态和国际组织等多个维度全面、深入、细致研究我们的传播对象,了解其国家、地区、组织和群体的历史文化背景、民族宗教习俗、思维方式、生活习惯、意识形态、价值观念、社会制度、行为方式和利益诉求,做到知己知彼,学会跨文化思考和换位思考,找到彼此之间的文化和价值共识、利益诉求和现实需求,然后在此基础上制定不同的传播策略,开展精准化的国际传播。

在4月27日召开的“知乎 2019 新知青年大会”上,知乎创始人、CEO 周源表示,未来将着力构建具有知乎特色的社区生态,推动用户、内容、商业的交互和提升。

今日,由小S(徐熙娣)、宋佳作为花店主理人,林彦俊、小鬼(王琳凯)、春夏、欧阳娜娜担任花店员工的沉浸式新生活体验推广节目《小姐姐的花店》曝光了一组“酱油色”风格的主视觉海报。该节目拍摄地在欧洲文化艺术中心之一的意大利佛罗伦萨,海报以欧洲文艺复兴时期的“酱油色”油画风格为主题,所有节目嘉宾身着纯白服装,仿若置身于复古的油画中,在繁花锦簇的衬托下显得明艳动人。

崇川区相关部门在调查中发现,电动自行车乱停乱放现象的源头在于居民群众没有能够集中停放、充电的固定地点。为此,下一阶段,区消委会将在前期摸底调查工作的基础上加快推进老旧小区集中充电点新建和现有集中充电点升级改造工作,保证每个老旧小区新建电动自行车集中充电点不少于3处,从源头上杜绝电动自行车违规停放、充电现象。同时,继续强化电动自行车火灾隐患摸排治理和深入开展电动自行车消防安全宣传,各街道在每个小区出入口、楼道、宣传橱窗悬挂横幅、张贴宣传彩页,消防部门深入每个小区开展一次消防安全讲座和疏散演练,构建立体化的消防安全宣传体系,确保居民群众的消防安全知识知晓率达到90%。力争通过系列综合治理,实现电动自行车产品质量明显提升,电动自行车使用管理明显规范,从而切实消除电动自行车火灾安全隐患,为全区高质量发展营造更加安全稳定的消防环境。(

研究文明差异,开展有效跨文化交流。中西文化产生的环境不同、文化基因不同、文化结构不同、发展历程不同、思想观念不同、行为方式不同,这使得中西方之间容易形成沟通交流障碍,产生误解。在今后的国际传播中,应注重研究传受双方的文化情景、文明差异,超越文化障碍,进行有效跨文化交流。

(作者:王石泉,系中国浦东干部学院领导与传播研究中心主任)

记者了解到,在灾情出现后,当地相关政府部门、科研机构加强了业务指导,并深入进行调研、总结。许多生产企业也在积极行动,有的把专业科研院所、高校的专家学者请进来,为企业生产经营把脉;有的加大了在养殖设备、养殖技术上的投入和改造;有的则在苗种上下功夫,选育了一些耐高温、抵抗力强的特色苗种。该专业人士还表示,“海水增养殖产业需要好的规划,好的海域,好的苗种,好的技术,好的管理,好的风控,是有着较高技术含量和管理要求的产业。痛定思痛,‘亡羊补牢’还犹未晚,海水增养殖产业的转型升级正当时。”

当日,一架南航梦想飞机波音787降落在武汉天河国际机场,中国中部地区首次迎来驻场宽体客机。据悉,10月28日民航冬春换季起,由南航投放的两架驻场大飞机——波音B787-8型客机将从武汉首飞。

法兰克福展览集团执行董事会成员白德磊介绍,今年的展会是规模最大、国际化程度最高的一届。5000余家企业在约31.5万平方米的展览空间里呈现了新产品以及解决方案。所有汽车售后市场的领域都响应了网联汽车、网络车间和清洁汽车的大趋势,并为专业人士提供了一系列创新方案,23个展厅以及户外展区都呈现一派欣欣向荣的景象。

14日22:26,新时报记者从铁路部门了解到,G1857次系中铁西安局管内列车,这名吸烟肇事的乘客已由该局随车乘警作进一步处理。记者查询发现,近年来乘客吸烟导致高铁动车被逼停的事故,全国范围内屡见不鲜。

变革对外宣传思维和模式。在新媒体大众传播与国际传播的语境中,传统的宣传思维和宣传模式面临严峻挑战,亟待改革创新。例如,随着经济全球化的迅猛发展和新媒体的日益普及,跨国传播每时每刻都在发生,只要是把信息投放到了公共空间,即在任何媒体上发布,都能被国内外受众所知悉。可以说,在社会透明度空前提升的当下,所有的大众传播都可看作是“对外宣传”。在此背景下,我们需要对沿袭多年、已经不适应新时代发展要求的一些宣传方式进行改革,探索大众传播和对外传播的科学路径,探索出能够内外兼容、国际通识的话语表达,建立起一套适合大众传播和国际传播的话语体系,通过变革对外宣传思维和模式,推进我国的国际传播能力建设。

创新对外传播体制机制。对外传播涉及经济、政治、文化、社会、军事等各个领域和外交、外宣、外联等各个部门,事关中国的国家利益、国家形象,要求高、难度大,需要整合国内外人才和资源,形成合力。为此,可以建立一批对外传播智库,在各层级与各单位之间建立起一套科学有效、运转良好的体制机制,针对中央和全国各地实际开展研究咨询,为我国对外宣传和国际传播建言献策。可以整合外宣、外交、外联各领域资源,建立一套符合时代特点和要求的对外传播联动机制,实现战略联动、机构联动、媒体联动、国内外资源联动。此外,还应在现有基础上建立一套与相关国家和国际组织之间的对话机制,积极主动地沟通交流,定期开展战略对话、危机沟通和国际传播。

构建中国对外传播话语体系。话语体系是对外传播的重要媒介和信息载体。由于现实存在的文化差异,如果不加上足够的背景注释,西方对我们的许多词汇和表达无法迅速理解。在对外传播中,应选择那些具有中国特点,具备全球通识性,能被通俗编码、清晰解码的国际传播话语,以建构中国的对外传播话语体系,实现中国话语的广泛传播。为此,可以在高等院校尤其是外语院系中设置“一带一路”沿线国家等多语种专业,培养一大批热爱祖国、熟悉国情、能够熟悉运用外语、善于沟通的跨文化传播人才,为提升跨文化沟通能力和国际传播能力夯实人才基础。

党的十八大以来,我国在不断推进经济建设的同时,高度重视提升国际传播能力。习近平总书记指出,推进国际传播能力建设,讲好中国故事,展现真实、立体、全面的中国,并强调,要加强国际传播能力建设,精心构建对外话语体系,发挥好新兴媒体作用,增强对外话语的创造力、感召力、公信力。深入学习和贯彻落实这一重要论述,对于让世界更好认识中国,推进人类命运共同体建设,进而促进人类社会共同发展具有重要意义。新形势下,推进国际传播能力建设主要应把握以下目标任务。

“园区优越的产业扶持政策,完善的软硬件支持,给了我们做大做强的信心。”福建贝瑞和康基因技术有限公司总经理于晓光说,贝瑞和康数字生命产业园项目已经动建,公司将在这里进行全产业链布局,打造全球首个精准医疗大数据集群。

(中共四川省委组织部 蜀祖农 伍朝党)

及时主动传播,让国际社会深入了解中国。中国和世界的关系正在发生历史性变化,中国需要更好了解世界,世界需要更好了解中国。然而,当前我们往往有理说不出、说了传不开,一个重要原因就是我们的话语体系还没有建立起来,不少方面还没有话语权,甚至处于“无语”或“失语”状态,我国发展优势和综合实力还没有转化为话语优势。我国的国际传播能力并没有取得与经济发展相适应、相匹配的成就,突出表现为议程设置能力不足,常常是在西方先入为主对中国进行定义(如“中国威胁论”“中国崩溃论”等)之后再去应对解释。在我国日益走近世界舞台中央的今天,开展对外传播应致力于让世界了解中国、理解中国,通过大量卓有成效的工作改变国际传播被动低效局面。

临夏史中网网站版权所有